5 juin 2010: Travail autour de l'iconicité Les pièces de la maison Les moyens de communication Les transferts (2 cours)

5 juin 2010: Travail autour de l'iconicité Les pièces de la maison Les moyens de communication Les transferts (2 cours) chap:Iconicite-maison-contacter-transferts Mots manquants ou différents: itemize* • Castor: Les deux mains en configuration U, les doigts recourbés, forment la mâchoire du castor qui s'ouvre et se ferme. • Ce matin: Signer matin en finissant le geste en tapant la paume droite sur le dos de la main gauche 2 fois. • Ce soir: Signer soir en finissant le geste en bloquant la paume droite sur le tranchant de la paume gauche. • Centimètre: Les deux mains en configuration plate, la main gauche à la verticale, la main droite se place perpendiculairement les doigts contre la paume gauche et pivote alternativement dans les deux sens. • Centimètre carré: Signer centimètre puis deuxième. • Citroën: Les deux mains en configuration V, les bouts des doigts des deux mains joints s'éloignent vers le bas, en diagonale. • E-mail: La main gauche en configuration plate, la paume vers le haut, la main droite en configuration A tourne au dessus de la paume gauche. • Encore: La main droite en configuration Y, le pouce tape deux fois le menton. • Envoyer (e-mail): Signer e-mail puis la main droite adopte la configuration K et passe sous la main gauche puis se dirige vers le destinataire (verbe directionnel). • Envoyer (lettre): Signer lettre puis envoyer: la main droite en bec fermé s'ouvre en direction du destinataire (verbe directionnel). • Envoyer (SMS): Signer SMS (mimer l'action de taper à une main un SMS, poing fermé, le pouce appuyant sur le clavier) et terminer le geste en faisant une pichenette avec le pouce vers le destinataire (verbe directionnel). • Europe: La main droite en configuration E fait des moulinets OU La main droite en configuration N fait des moulinets à hauteur de la tempe. • Fin: Epeller rapidement F I N. • Ikéa: Signer renne. • Lampadaire: Signer une tige du bas vers le haut et finir en ouvrant les doigts de la main droite. • Lettre: La main gauche en configuration plate, paume vers le haut, la main droite en configuration plate le long de l'index. Le majeur droit se plie sur la main gauche. Répéter 2 fois. • Message/SMS: La main gauche en configuration plate, paume vers le haut. La main droite en configuration 5, les doigts recourbés, se pose sur la main gauche et recule vers le poignet. • MSN: Les deux main en configuration U, paumes vers soit. Monter la main droite et descendre la main gauche et vice-versa. • Notaire: La main droite en configuration D tape 4 fois le long du torse, de gauche à droite, à la manière de spots sur un collier. • Numéro: La main droite en configuration N, tape deux fois sur l'épaule gauche. • ooVoo: Les deux mains en configuration 20 ouvert, les index se croisent pour former un V. Eloigner les mains en directions opposées en fermant les pinces pour faire deux O. • Pager: La main droite en configuration plate à hauteur de la ceinture, faire pivoter le poignet pour mimer la vibration du pager. • Pas cher: La main droite forme une pince avec le pouce en l'index qui s'ouvre et se ferme en se déplaçant horizontalement vers le bas. • Pendre la crémaillère: Les deux index s'agrippent en crochet, effectuer un déplacement en diagonale vers le haut. • Peugeot: Signer lion. • Plaques de cuisson: ??? • Portable: La main droite en configuration Y à proximité de l'oreille, s'en éloigne • Printemps (région de Lyon): Le majeur de la main droite donne un pichenette sur le front. • Renault: Les deux mains en configuration R, pouces vers l'extérieur, se placent à touche-touche (les bouts de R et les pouces joints). • Répondeur: Signer K7 vidéo. • Retourner: ??? • Soudain: La main droite en configuration C devant le visage se ferme en se déplaçant vers l'avant. • Tchat: Signer chat. • Téléphoner: ??? • Transfert de forme: Signer transfert (deux L s'approchent du visage) puis les deux mains en configuration clé s'éloignent l'une de l'autre. • Transfert de taille: Signer transfert (deux L s'approchent du visage) puis signer forme (les deux pouces décrivent deux R symétriques). • Webcam: Les deux mains en configuration U, les deux poings à touche-touche, les deux U pointant en direction opposées, lever et abaisser les 2 U. itemize*